Prevod od "bych lepší" do Srpski

Prevodi:

sam bolji

Kako koristiti "bych lepší" u rečenicama:

Měl bych lepší pocit, kdybyste jim to přeci jen řekl.
Боље бих се осећао ако бисте ипак рекли.
Ale měl bych lepší pocit, kdybyste souhlasila s doprovodem...
Ali bilo bi mi draže kada biste poveli pratioca...
Měl bych lepší pocit, kdyby otázky byly zodpovězené.
Bilo bi mi lakše da imamo sve odgovore.
Měla bych lepší pocit, kdybyste si to vzal s sebou.
Oseæao bih se bolje ako bi ti poneo. Za upravljanje.
Měl bych lepší pocit, kdybysme tu měli ta proroctví, která by nám řekla, co dělat.
Osjeæao bih se puno bolje da imamo drevna proroèanstva da nas vode. Molim te.
Měl bych lepší pocit při placení účtů za elektřinu, kdybys alespoň občas učil ve třídě.
Bilo bi mi lakše plaæati raèun za struju... kad biste malo upotrebljavali uèionicu.
Zda byl bych lepší, slečno, nežli jsem?
Zar vi, gospođo, to bilo bolje nego da sam što sam?
A kdybych tě chtěl opustit, měl bych lepší důvody.
I ako bih želeo da te ostavim, imao bih bolji razlog.
Se vší úctou, měl bych lepší pocit, kdyby to prošlo skrz nadřízené.
S poštovanjem, Gospodine, Oseæao bi se bolje ako provuèete to kroz zapovedni lanac.
Měl bych lepší pocit, kdybys mi celou dobu hlídal záda ty.
Osjeæao bi se mnogo bolje da si pazio na mene cijelo vrijeme.
Byl bych lepší než tvoje matka.
Bio sam bolji nego tvoja majka.
Což je, řekl bych, lepší, než "v žádném případě".
Ali bolje i to nego "nema šanse."
Být Vámi, zahrál bych lepší hru Očko nebo Texas.
Da sam na tvom mestu, pre bih probao igru gde trebaju veštine-- pre bih blackjack ili Texas hold 'em.
Krom toho, vymyslel bych lepší balící hlášku, než je tahle.
Osim toga, imao bih... Imao bih bolju uvodnu reèenicu od te.
Vím, že jsem to podělal, generále, a kdyby nebyla mojí mámou, prokázal bych lepší úsudek.
Znam da sam zeznuo, Generale, i da ona nije moja mama rasuðivao bih mnogo bolje.
Měl bych lepší pocit, kdybych nemusel mít všechno
Bilo bi mi ugodnije da ne moram...
Vidíš, byl bych lepší zvláštní agent, než jsi byl ty.
Мислим да сам бољи специјални агент него што си ти икад био.
Kdybych věděl, že svět končí, vzal bych lepší literaturu.
Da sam znao da je kraj svijeta, ponio bih bolje knjige.
Tolik drahých aut. Čekal bych lepší zámky.
Svi ovi auti, bez cijene, pomisliš kako ti je krenulo.
Měl bych lepší, ale často se hádám s učiteli o jejich způsobu výuky, takže.
Bio bi 4.5 ali nije zbog svaðanja sa profesorima i njihovim gradivom.
Měla bych lepší pocit, kdybys ji nosil.
Oseæala bih se bolje kad bi i ti nosio sekundarno.
Našel bych lepší způsoby, jak dosáhnout změny.
Mogu naæi bolji naèin da napravim promene.
A měl bych lepší pocit, kdybys tam byl.
Bilo bi dobro da ste tamo.
Chtěla bych lepší fotku rodiny Simonsových, počínaje Alexem.
Želela bih da imam precizniju sliku o porodici Simons, poèevši od Aleksa.
Odváděla bych lepší práci, kdyby mi věřili.
Bolje bih radila kad bi mi samo vjerovali.
Já bych lepší pocit, pokud jste byli ve hře na ní.
Bilo bi mi lakše da znam da si i ti sa njima.
Měl bych lepší pocit, kdyby s námi jel i Lothar.
Боље бих се осећао да Лотар јаше с нама.
Myslíš si, že kdybys zastavila svého manžela, měla bych lepší život.
Misliš, da si zaustavila svog muža da bih ja imala bolji život.
Nevymyslel bych lepší příklad, jak dostat "flow" na pracoviště.
Ne mogu navesti bolji primer toga kako se "flow" javlja u radnom okruženju.
0.45966291427612s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?